25 orígenes extraños e inesperados de la jerga de hoy

Se remonta al famoso líder del circo PT Barnum, el carro era el vehículo que llevaba el grupo de circo. Como los circos eran muy populares y atraían a mucha gente, los políticos comenzaron a usar bandwagons para hacer campaña a fines del siglo XIX. A partir de ahí asumió el significado de mostrar apoyo a un político (o cualquier cosa, hoy en día).

MC Hammer puede haber popularizado legítimamente a algunos de nosotros con su canción "2 Legit 2 Quit", pero la palabra apareció originalmente a fines del siglo XIX. Los grupos de teatro lo usaban para referirse al "drama legítimo", una pieza bien escrita.

No está claro cómo los pájaros y las abejas llegaron a ser una forma conservadora de explicar el sexo a los niños, pero la canción de Cole Porter de 1928 "Let's Do It" ciertamente parece referirse a ella como algo común. "Y es por eso que los pájaros lo hacen, las abejas lo hacen, incluso las pulgas educadas lo hacen". Hagámoslo, enamorémonos ".

Lo que significa una gran cantidad de dinero o valor, un brazo y una pierna pueden haber llegado a su significado actual después de la Segunda Guerra Mundial para representar los enormes sacrificios que los veteranos amputados hicieron para sus países. Aunque no pagaron con sus vidas, un brazo y una pierna todavía son mucho para perder.

Fresco, ya que la palabra no relacionada con la temperatura que usamos hoy probablemente provino de la comunidad negra alrededor de 1933. Se dice que la jerga de la moda en los círculos de jazz, el tenor saxofonista Lester Young, la popularizó.

Todos los Potterheads estarán interesados ​​en este. JK Rowling probablemente hizo la palabra muggle de la palabra mug (que significa tonto en inglés británico), pero muggle solía significar "una cola como la de un pez", una "novia femenina" o una articulación de ganja.

Este no va a Xzibit desde Pimp My Ride; más bien, el truco ha significado "vestirse, adornarse" durante medio milenio. De ahí viene el significado de hoy en día de ser adornado.

Del mismo modo, cubrir algo solía ser una forma más común de "adornar" algo, desde el holandés medio dekken (cubrir).

¡No podemos tener suficiente de cubierta! La cubierta, en el sentido de golpear a alguien, se originó hacia 1953 como referencia de golpear a alguien con tanta fuerza que caería sobre la cubierta (una plataforma de cubierta o de barco).

Geek apareció por primera vez en el norte de Gran Bretaña en 1876 para referirse a un tonto. Los estadounidenses modificaron el significado y para 1957 significaba "un estudiante insociable y excesivamente diligente". Una vez que aparecieron las computadoras en los años 80, geek también se refirió a su segundo significado como "un experto en computadoras o ciencia", pero este significado no es todo negativo.

El inglés ha usado la palabra gay desde los 1300 en referencia a personas alegres, colores brillantes y ropa elegante. Los siguientes 500 años vieron que se equiparaba con despreocupación, promiscuidad y "vivir de la prostitución". Nadie está completamente seguro de dónde entró el vínculo gay / homosexual, pero está fechado en 1922. La sensación adolescente de estúpido o cojo no se produjo hasta finales de los 70 o 90.

Refiriéndose a los aspectos básicos o a los huesos de algo, se puede haber usado nitty-gritty para referirse al nit (un huevo de insecto parásito) y al sémola (maíz molido finamente) como cosas pequeñas y finas.

El estilo musical que conocemos como jazz recibió su nombre por primera vez en 1915, atribuido a los significados previos de la palabra "sin sentido" o "energía, excitación". Algunas personas incluso dicen que la palabra originalmente se refería al sexo, pero eso es un poco exagerado.

La Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. Usó por primera vez la tolerancia cero al referirse a su política sobre pesticidas en los alimentos (por ejemplo, no contiene mercurio en la leche). Más tarde (alrededor de 1972) se atribuyó a la famosa Guerra contra las Drogas aplicando estrictamente la ley en áreas problemáticas.

La droga tiene dos orígenes principales. Doop es holandés para "salsa" pero dope también puede referirse a un tonto. A principios de 1800, cualquier lubricante espeso se llamaba droga. Un refinamiento adicional de la palabra condujo al significado de la gomita marrón como la salsa / goop que es el opio.

Gracias al uso negativo de los escritores del siglo XVI de la palabra "lucre" por dinero, rico asqueroso derivado del término del argot por dinero en ese momento, "el inmundo". Pudo haber ingresado a la psique estadounidense durante la Gran Depresión cuando algunas personas usaban formas sucias y sórdidas para hacerse rico rápidamente, como comprar las casas de personas que no podían permitirse el lujo de comer con grandes descuentos.

Los Gators de University of Florida se ponen de pie: este es para ti. Otra referencia de jazz, los caimanes eran la audiencia en las actuaciones de swing (y los músicos se llamaban hep-cats). Realmente se popularizó en la exitosa canción de 1956 del mismo nombre de Bill Haley y los Cometas.

Las culturas humanas alrededor del mundo hacen referencia a dos situaciones negativas de las cuales no hay una buena opción. (Piense en "el menor de dos males" o "entre el diablo y el mar azul profundo".) Esta frase acuñada por los estadounidenses apareció por primera vez en 1921 en referencia al pánico de los banqueros de Estados Unidos de 1907, donde los mineros se vieron obligados a elegir entre trabajo peligroso, mal pagado o desempleo y pobreza.

La línea favorita de Austin Powers, "Groovy, baby", ha sido grabada en nuestras mentes como la cultura típica de los 60, pero la palabra se remonta al jazz de 1930. Cuando alguien realmente sentía la música y jugaba en el punto, se decía que estaban jugando al ritmo, refiriéndose al ritmo de los discos.

Buck, ya que se refiere a un dólar estadounidense, data de 1856, probablemente mediante la abreviatura de ante. Buckskin era, literalmente, la piel de un ciervo macho (ciervo macho), un artículo que a menudo se intercambia entre los nativos americanos y los europeos.

Estos significados de dólar probablemente se refieren a dólar como un objeto usado anteriormente en los juegos de póker para mostrar quién era el siguiente crupier (como el chip del crupier de hoy). Por lo tanto, la frase "pasar el dinero" significa pasar la responsabilidad y el dinero se detiene aquí significa que la responsabilidad se detiene aquí.

Haywire es, con suerte no es sorprendente, el cable utilizado para unir pacas de heno. Como era elástico y algo incontrolable, el parásito ha llegado a significar que una persona se está volviendo loca o está fuera de control.

Una muesca puede ser una marca o hendidura que sirve como registro de algo. Si alguien o algo es de primera categoría (aparece alrededor de 1900), se refiere a que están en la parte superior de su juego.

Ahora, refiriéndose a la parte pobre de una ciudad, el skid row se atribuyó originalmente al área en Seattle, Washington, donde los madereros desempleados se juntaban. En general, era el camino al lado de los patines (los tablones utilizados para rollos de troncos) donde esperaban con la esperanza de encontrar trabajo.

Irónicamente, al final de nuestra lista, el significado del chase para llegar al punto o conclusión probablemente provenga de la filmación temprana de los Estados Unidos. La mayoría de las películas en la década de 1920 establecieron historias románticas antes de entrar en el emocionante final de la película, la secuencia de persecución, ¡lo que algunos considerarían la parte buena!