25 frases que son bastante aterradoras cuando se toman literalmente

Aunque significa vigilar, la metáfora visual es algo aterradora. ¿Cómo harías un ojo? Como una naranja?

No, no significa que te canibalices, ¡aunque esta frase puede ser suficiente para asustar a cualquier nuevo aprendiz de inglés! Básicamente significa: "Sé celoso, soy mejor que tú". Como en, sí, tengo que ir a Disney y tú no ... ¡te come el corazón!

No, no literalmente Eso es grave y masivamente perturbador. ¡Solo significa escuchar!

¿Con un palillo de dientes? No gracias. Pero puede seguir y hacerme muchas preguntas, que es lo que realmente quiere decir.

Una vez más, mutilarte físicamente no es el objetivo. Esta frase básicamente significa "buena suerte". Usualmente escuchas que esta frase se usa en el teatro; es mala suerte decirle a un actor de teatro "buena suerte".

Probablemente no ... a menos que seas dueño de un gato ... y lo estabas lamiendo. De acuerdo, esto se está volviendo extraño y aterrador. La frase en realidad significa, "¿No tienes nada que decir?"

Woah, esa es una imagen mental desagradable. ¡Lo que realmente significa esta frase es que pones más comida en tu plato de la que podrías comer!

No, esto no significa que en realidad se haya quitado su corazón palpitante y se lo haya clavado en la manga; solo significa que muestra sus emociones con bastante facilidad.

Es algo así como Sharknado excepto con mascotas peludas. Así que sí, aunque es menos aterrador que llover grandes blancos, todavía es bastante aterrador. Y no, no es literal. Esta frase solo significa que está lloviendo realmente duro.

Ouch, el sonido de los bebés golpeando hormigón definitivamente califica para la categoría terrorífica. Pero descansa tranquilo, eso no significa eso. Básicamente, esta frase simplemente dice que no debes deshacerte de las cosas buenas mientras te deshaces de las cosas malas.

Ahora, ¿por qué harías eso? No temáis; tus amigos no se desviarán de la curiosidad. Ellos realmente, realmente, realmente quieren saber qué secreto tienes.

Golpear cualquier cosa muerta evoca algunas imágenes terriblemente podridas. Pero toda esta frase realmente significa es "desperdiciar energía en una causa perdida".

¡No! No mates a nadie. Este idioma solo significa jugar lo mejor posible (por lo general, se lo dicen a los atletas).

Wow, eso es algo de Hannibal Lecter allí mismo. Pero no te preocupes, él en realidad no abrió un león y robó su corazón. Tener el corazón de un león solo significa poseer un gran coraje.

Esa es la definición de dolorosamente caro. Pero no, a tu amigo realmente no le cortaron el brazo o la pierna. Esta es solo una forma de expresar que algo cuesta demasiado.

¿Huh? ¿Has hecho contacto con él? Como ... ustedes realmente tocaron sus globos oculares juntos? Afortunadamente, no. Esta frase solo implica el hecho de que dos personas se miran a los ojos.

Eww, ¿en serio? Bueno, con suerte no. Tener esqueletos en tu armario es solo una forma metafórica de decir que tienes oscuros secretos. Hmm, tal vez podrían ser esqueletos reales ...

No, baja la sierra. Realmente no necesitamos tu mano. Solo necesitamos tu ayuda.

Imagínese si sus pantalones se incendiaran cada vez que mienta ... eso sería una existencia aleccionadora.

¿Puedes imaginarte un cuerpo humano hecho enteramente de orejas? La imagen es bastante aterradora. Afortunadamente, esta frase solo significa que el hablante está listo para escuchar.

Ouch, suena doloroso. Pero no, el hablante no está sacando balas de sus poros, simplemente está sudando ... mucho.

¿Qué tipo de imagen aterradora produce esto? Imagine que los bomberos disparan sus mangueras ... no es bueno; ahora todo está en llamas. Y ese es el tipo de punto. Combatir fuego con fuego solo significa que tomas represalias con el mismo método que tu enemigo usó contigo. Lo cual como podría adivinar, típicamente empeora la situación.

Bueno, esa es una imagen desagradable. Pero no te preocupes, nadie fue atropellado. Este modismo solo significa que la persona A causó que otra persona B sufriera para salvarse. Por lo tanto, la persona B fue "arrojada debajo del autobús".

No, la imagen que tienes en la cabeza de una oveja desollada es, afortunadamente, inexacta. Esta frase solo se refiere a alguien mal disfrazado de alguien bueno.

Aunque parece que dos personas se quitaron los ojos y cambiaron, esta frase solo implica que una persona que lastima a alguien es castigada con la misma ofensa.