Presentado por las personas que originalmente le trajeron el idioma inglés, algunas de las frases de jerga más importantes del idioma provienen de la misma isla. Inglaterra tiene una rica herencia de literatura profunda (uno no debe mirar más allá de Shakespeare) y eso se refleja en la forma en que las personas usan el lenguaje. Desde la Edad Media, Inglaterra ha sido una fuente de argot y acentos interesantes. De hecho, la gran mayoría de los acentos y dialectos en inglés se encuentran dentro de la pequeña área de las Islas Británicas, aunque el mundo de habla inglesa en su conjunto es significativamente más grande. Incluso si solo está tratando de enriquecer su aprendizaje cultural, mirar hacia atrás en el argot británico puede ser un curso intensivo muy informativo e interesante en la historia del idioma. Y, por supuesto, a menos que sea realmente británico, probablemente no comprenda algunas de las palabras y frases de esta lista. Incluso algunos británicos podrían no obtener todos. Sin embargo, cuando finalmente visites Londres, estarás bien preparado para comprender todo lo que oyes y fundirte con la cultura local. Por lo tanto, cualquiera que sea tu razón para aprender, ¡estas son 25 frases fantásticas del argot británico para animar tu vocabulario!
Imagen destacada: pixabay
Años del burro
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: edades, como en "No te he visto en años (años de burro)"
Daft Cow
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: una persona realmente tonta
Collywobbles
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: dolor de estómago o mareo provocado por la ansiedad
Crusty Dragon
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: una pieza de moco o un moco
¡Son monos afuera!
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: ¡Hace mucho frío afuera!
Pizza de pavimento
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: vomito o vómito
Soplo
Fuente: wikipedia, Imagen: Todd McCann a través de Flickr Significado: pedo
Cavernoso
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: estar en un estado total de caos
Gasta un penique
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: usar el baño
Starkers
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: completamente desnudo
Tickety-Boo
Fuente: wikipedia, Imagen: Charles LeBlanc a través de Flickr Significado: todo es genial (todo es tickety-boo)
Snookered
Fuente: wikipedia, Imagen: freestockphotos.biz Significado: estar en una situación realmente mala
Fumarse
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: alguien que es realmente vago o inútil
Furioso
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: estar malhumorado
Ver un hombre sobre un perro
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: algo que dices como una excusa para irte a fin de ocultar tu destino real, por ejemplo, el baño
Off One Trolley
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: loco o fuera de la mente
Sin piernas
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: completamente ebrio
Hecho redundante
Fuente: wikipedia, Imagen: o5com a través de Flickr Significado: ser despedido
Pierde la trama
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: volverse loco
Minted
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: ser realmente rico
Knackered
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: estar realmente cansado
¡Me voy a Bedfordshire!
Fuente: wikipedia, Imagen: pexels Significado: ¡Me voy a la cama!
Atónita
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: asombrarse
Gormless
Fuente: wikipedia, Imagen: pixabay Significado: ser completamente despistado
Gobby
Fuente: wikipedia, Imagen: wikipedia Significado: alguien que es fuertemente obstinado