Aunque los damos por hecho, hay muchas cosas que nosotros y las personas que nos rodean dicen que, en realidad, no se deben tomar al pie de la letra. Por ejemplo, si alguien te pregunta cómo te está yendo, tu respuesta será algo así como "bueno, gracias", independientemente de tu situación actual. Estas son 25 cosas sin sentido que la gente dice todos los días.
Imagen destacada: Julia Rauluseviciute en flickr
¿Encontraste todo bien?
Bueno, es por eso que estoy aquí en la caja ... porque encontré todo. Si no encontraba todo, no estaría aquí todavía. Pero eso está bien. Sé que es parte de tu guión.
"Dile * inserta el nombre aquí * ¡Dije hola!" "Está bien, por supuesto que lo haré".
Ambos son mentirosos ... .lol
Necesitamos hablar más.
Esto es lo que dice la gente cuando la conversación casi termina, y no tienen ningún interés en hablar con usted más.
Hasta que la muerte nos separe
O ... hasta que este matrimonio se vuelva inconveniente.
Sólo un segundo
Siempre es más de un segundo.
¡Eso es gracioso!
Si fuera realmente divertido, estarías realmente riendo.
Llámame si necesitas algo.
Traducción - por favor no me llames. ¡Espero que todo salga bien!
¿Quieres un bocado?
Acabo de conseguir esta comida, y realmente espero que diga que no, pero que estoy ofreciendo porque es lo mejor que puedo hacer.
Estoy bien.
En la gran mayoría de las circunstancias, esto significa todo lo contrario.
Voy a echar un vistazo más tarde.
No, no lo harás
Odio / amo eso.
Realmente solo significa que no les gusta / me gusta.
lol
No tu no eres.
No le diré a nadie.
Bueno ... solo le diré a las personas que no creo que se lo digan a nadie más.
Odio el drama
Lo que realmente quieren decir es que odian estar involucrados en el drama. Pero les encanta comenzarlo. Y mire cómo se desarrolla.
No estoy listo para una relación
…con usted.
Me estoy mudando a Canadá cuando * inserte el evento aquí *
No tu no eres. Además, ellos no te quieren de todos modos.
Pensamientos y oraciones a todas las víctimas
Dice cada político alguna vez. Una traducción relativamente precisa sería, "la gente murió, pero no vamos a hacer nada al respecto, excepto tal vez tratar de impulsar nuestra base de votación".
Ay
Usualmente se pronuncia después de chocar con algo. Cuando realmente duele, la gente no suele decir mucho de nada porque toda su energía se usa para apretar los dientes.
No me importa lo que otras personas piensen de mí.
Pero quieres que la gente piense que eres una persona a la que no le importa lo que otras personas piensen de ti ... así que aparentemente te importa eso.
Literalmente
Usualmente, significan "figuradamente".
Tengo 18 años de edad o más.
Dice cada adolescente que no tiene 18 años y quiere ver ese video de youtube.
Sin ofender, pero * inserte la ofensa aquí *
Bueno, normalmente eso sería muy ofensivo, pero como lo introdujiste en "sin ofender", ¡no es para nada ofensivo!
He leído y acepto los términos del servicio.
Quiere decir que se desplazó hacia abajo buscando el botón de acuerdo.
Tu llamada es muy importante para nosotros.
¡Sí claro!
Deberíamos vernos en algún momento.
Traducción - Realmente no me importa si nos volvemos a encontrar porque de lo contrario haría planes contigo ahora mismo.
Fotos: 25. Nate Grigg a través de flickr, 8. Steven Depolo a través de flickr, 3. nyphotographic.com a través de jphotostyle.com